Je jaro…
Příroda se začíná probouzet, zahrádkáři začínají pouštět receptář prima nápadů a sluníčko na obloze přeci jen zvedne náladu kdekomu. A jaro má vliv i na Ozzáka, jenž mu pokaždé podlehne a začíná být milí na lidi, zvláště na tu něžnou polovici lidstva. Tomimu je jasné, jak se věci mají a nařizuje mu domácí vězení. Již si pomstychtivých dam užil více, než dost.